sábado, maio 23, 2009

Para refletir...

[Salmo 116: 15; ]
Preciosa é à vista do SENHOR a morte dos seus santos.
Na escola Columbine, em Denver, Estados Unidos, dois jovens fortemente armados entram numa classe e ordenam que ficassem em pé os que criam em Deus. A adolescente Cassie Bernal, de 17 anos, ficou em pé. Eles perguntaram; “Você crê em Jesus?” Ela afirmou: “Sim, eu amo Jesus”. O atirador perguntou: “Por quê?”. Ela não teve tempo para responder antes de ser morta com um tiro..
Flyleaf fez uma música em homenagem a Cassie e tantos outros mártires cristãos.
Eis a música...A tradução está logo abaixo do vídeo...



Cassie (versão acústica)
A pergunta feita para salvar sua vida ou tirá-la
A resposta "não" evitaria a morte e a “sim” a faria
"Você acredita em Deus?" escrito numa bala
Diga sim para puxar o gatilho e minha irmã Cassie o fez.. .
Eles não amaram suas vidas a ponto de fugirem da morte. .
Inspirados em seus passos - nós seguimos adiante. .
Não fique chocado que as pessoas morrem. .
Fique surpreso por você ainda estar vivo
Todas as cabeças estão curvadas em uma reverencia silenciosa
O chão está molhado por lágrimas de lembranças tristes
O altar é preenchido com corações arrependidos
Perfeito amor destrói todo medo, se alegre nesse livramento. .
Eles não amaram suas vidas a ponto de fugirem da morte. .
Inspirados em seus passos - nós seguimos adiante. .
Não fique chocado que as pessoas morrem. .
Fique surpreso por você ainda estar vivo

Nenhum comentário:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails